コミック文庫編集部ブログ

1/1 ページ目 << 前のページ | ブログTOPへ | 次のページ >>

読者の方からのお問合せにお答えいたします。
2018.5.23 Wednesday J
Q:いつも楽しく拝見させていただいております。

さて、スティールボールラン文庫版5巻で気になる箇所がございましたので、お尋ねします。#32の最後の方にジャイロのセリフで「生長」という表現がございますが、一般的に「生長」は「植物が『生長』する」等の表現に用いられ、「成長」は「人が『成長』する」等の表現で用いられます。当方のSBR5巻は第1刷りでしたが、単なる間違いなのか、ジャイロが自分を植物に例えているのかわかりませんでした。お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いいたします。

A:いつも集英社コミック文庫をご愛読いただき、ありがとうございます。 さて、おたずねの「生長」ではなく「成長」という言葉が正しいのではないかとのご指摘ですが、これは原作者の荒木飛呂彦先生が連載時から、あえて「生長」という表現をしています。文庫化に際しても、原作者の意向を尊重し、そのまま刊行いたしました。

編集部より
2018.5.17 Thursday
いつも集英社コミック文庫をご愛読、また重ねてコミック文庫ホームページを閲覧いただきありがとうございます。今回、ツイッター内での誤字・脱字のご指摘をいただきました。今後は編集部一同細心の注意を払い、このようなミスがないよう、みなさまのご期待にそえるようがんばっていく所存です。引き続き、集英社コミック文庫をよろしくお願いいたします。

 
カレンダー
<< May 2018 >>
sun mon tue wed thu fri sat
23            

最近の記事
読者の方からのお問合せにお答えいたします。(5/23)
編集部より(5/17)
読者の方からのお問合せにお答えいたします。(2/13)
読者の方からのお問合せにお答えいたします。(10/31)
読者の方からのお問合せにお答えいたします。(6/30)

月別の記事
2018 July (0)
2018 June (0)
2018 May (2)
2018 April (0)

カテゴリー
日々の編集部、イベント (50)
新刊、重版、そのほかの発売情報 (52)
読者からの声 (27)
その他 (0)

ブログ内検索


1/1 ページ目 << 前のページ | ブログTOPへ | 次のページ >>